Překlad "въобразяваш си" v Čeština


Jak používat "въобразяваш си" ve větách:

Не искам хората да ни зяпат. Въобразяваш си, че всички те следят.
Děláš, jako bys měl v patách všechny advokáty světa.
Въобразяваш си, че разводите са за вечни времена.
Máš staromódní názor, že rozvod je navěky.
Въобразяваш си нещо, което не приемам, не му вярвам.
Nevěřím tomu, co teď říkáš. Nemohu to akceptovat.
Въобразяваш си, че веднага ще те вземат в друго шоу?
Myslíš, že jsi tak úžasný, že se dostaneš do další show?
Док, в шок си от взрива... въобразяваш си.
Doktore, jste v šoku z toho výbuchu... - a představujete si nějaké věci.
Въобразяваш си, че си някакъв бохем.
Myslíte si, že jste nějaký bohém nebo co.
Въобразяваш си само! Аз не се страхувам.
Myslíš si, že se tě lidé bojí já se tě nebojím.
Въобразяваш си, че можеш да ме лъжеш?
Co si myslíš? Že mi budeš lhát?
Въобразяваш си, че няма да забележа ли?
Co to sakra s tebou je? Myslel sis, že bych ho potřeboval?
Въобразяваш си, че може да е момче.
Myslíš, cítíš, že by to mohl být kluk?
Въобразяваш си, че можеш да ми нареждаш?
Jak se mi opovažujete poroučet? - Opovažuji?
Въобразяваш си, че ще победиш в играта почтено?
Ne, nepřemýšlím jako ty! Ty si vždycky myslíš, že můžeš vyhrát čistě.
Въобразяваш си, че можеш да ме разиграваш?
Myslíš, že si semnou můžeš hrát, že?
Въобразяваш си, че ще играеш футбол в Англия?
Myslíš si, že budeš hrát fotbal v Anglii?
Въобразяваш си неща и ревнуваш без причина!
Máš nějaké představy v hlavě a žárlíš bezdůvodně!
Въобразяваш си, че ще стане твой ли?
Myslíš si, že hotel nějak dostaneš?
Въобразяваш си, Шелдън. - Ти така си мислиш.
Nemyslím si, že by se něco takového stalo, Sheldone.
Въобразяваш си неща, които не са се случили.
Vymýšlíš události, které se nikdy nestaly.
Въобразяваш си, че гласът му е по-хубав отколкото всъщност е, търсиш извинение отново да работиш.
Jen sis představoval že má skvělý hlas aby si měl výmluvu proč nejít do důchodu a mohl dál pracovat.
Въобразяваш си, че правилата не важат за теб и жалката ти пасмина...
Myslíš si, že když jsi něco znamenala, pravidla pro tebe a tu tvoji ubohou bandu odpadlíků neplatí?
Е, въобразяваш си, ако си мислиш, че това е последната.
No, seš blázen, jestli si myslíš, že byla poslední.
Въобразяваш си разни неща за мен.
Jsem jenom představou v tvé hlavě.
Въобразяваш си, че те мислят за герой ли?
Myslíš, že tě vnímají jako nějakého hrdinu?
Въобразяваш си, че знаеш какъв съм, само защото мислиш, че всички извън този град са по-добре.
Myslíš, že víš, kdo jsem, jen proto, že si myslíš, že všichni z tohoto města jsou lepší než ty.
Въобразяваш си, че ако направиш това ще успея да ти простя.
Myslíš si, že pokud to uděláš, tak ti nějak odpustím.
Притесняваше се да му кажеш за всичко това. Въобразяваш си.
Bála jste se mu cokoli říct a teď mu vkládáte myšlenky.
0.68462181091309s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?